/image%2F0550609%2F20151103%2Fob_eec7ae_bandeau-site-cuba-si-france-provence.jpeg)
Top articles
-
Cuba: Démenti: Cuba n'a jamais soutenu le Guyana dans le différend pour l'Esequibo
traduction Françoise Lopez Le commentateur vénézuélien Mario Silva a condamné samedi la campagne des médias d'opposition vénézuéliens dans laquelle on affirme que le Commandant Fidel Castro a soutenu en 1966 les "droits territoriaux" du Guyana sur le...
-
Cuba: LE PRESSE ET L'INSPECTION DES FINANCES DOIVENT S'UNIR POUR LUTTER CONTRE LA CORRUPTION
Par Silvia Oramas, étudiante en journalisme. Catalejo, espace organisé par l'Union des Journalistes de Cuba (UPEC) s'est transformé en lieu de réunion pour que nous, les professionnels de la communication, repensions les pratiques journalistiques et unissions...
-
Argentine: LES PREMIERS ESSAIS DU LANCEUR SPATIAL ARGENTIN
par Fernando Krakowiak La Conae construit une plate-forme pour lancer des satellites dans l’espace depuis l’Argentine. Ce mois-ci les essais du système de navigation et de contrôle vont débuter avec un premier prototype qui décollera depuis Punta Indio...
-
Cuba: PROGRAMME DE LA 9° BRIGADE INTERNATIONALE 1° MAI du 27 avril au 11 MAI 2014
Chers amis: L'Institut Cubain d'Amitié entre les Peuples, à travers son agence de voyages Amistur Cuba S.A, se prépare à organiser la 9ème édition de la brigade internationale, en commémoration de la journée internationale des travailleurs. Pour cela...
-
Venezuela: Maduro: "NOUS SOMMES EN TRAIN DE VAINCRE LES EFFETS DE LA GUERRE ECONOMIQUE"
Caracas, 8 novembre AVN – Le Président de la République, Nicolas Maduro, a déclaré vendredi que le peuple et le Gouvernement Bolivariens étaient en train de vaincre les effets de la guerre économique qu'il a dénoncée et qui s'exprime dans la spéculation...
-
Le Guyana rejette le processus de l'ONU pour résoudre le différend avec le Venezuela
Correo del Orinoco traduction Françoise Lopez Le Gouvernement de Guyana a assuré lundi ne pas être intéressé à continuer le processus de bons offices de l'ONU parce que, selon son chancelier, Carl Greenidge, le Venezuela l'a utilisé pour maintenir le...
-
Venezuela : LE PRESIDENT Maduro CONTINUERA A DEFENDRE LE PAYS DANS LES RESEAUX SOCIAUX
Edité par Michele Claverie Caracas, 2 novembre (RHC-PL)- Le président du Venezuela, Nicolas Maduro, a déclaré qu'il continuera d'utiliser les réseaux sociaux pour défendre son pays , malgré l'attaque de Twitter qui a affecté son compte, ceux des institutions...
-
Cuba : NOTE D'INFORMATION SUR LE TRAVAIL A SON COMPTE
Depuis octobre 2010, date à laquelle a commencé le processus d'élargissement du travail à son compte, le nombre de travailleurs inscrits est passé de 157 000 à plus de 442 000. La validité de cette option comme source d'emploi, de production et de services...
-
Venezuela: ARRESTATION DE 23 PERSONNES IMPLIQUEES DANS DES ACTES TERRORISTES
Caracas, 26 février AVN – Le ministre de l'Intérieur, de la Justice et de la Paix, Miguel Rodriguez Torres, a indiqué ce samedi que 23 personnes ont été arrêtées et mises à la disposition de la justice après avoir participé à des actes terroristes à Chacao...
-
Cuba, LES 5: LETTRE A Obama de Jacqueline Roussie, FEVRIER 2014
Monsieur le Président, Des personnalités de tous les continents étaient présentes en Afrique du Sud en décembre dernier, pour un dernier hommage à Nelson Mandela. Le monde entier a eu les yeux rivés sur votre franche et chaleureuse poignée de mains échangée...
-
Cuba: LES COORDINATEURS NATIONAUX DE LA CELAC APPROUVENT UN DOCUMENT QUI PROCLAME L'Amérique Latine "ZONE DE PAIX"
« Au niveau des Coordinateurs Nationaux, on a approuvé un important document qui constitue un fait marquant de ce Sommet : la proclamation de l'amérique Latine et des Caraïbes zone de paix », a annoncé Abelardo Moreno, vice-chancelier cubain, dans une...
-
Colombie : de la jungle à YouTube, la guérilla des Farc à la conquête de la toile
Par AFP le 25 décembre 2015 Il y a peu encore, ils crapahutaient dans la jungle colombienne, avec fusil et uniforme, sans une minute pour voir la TV : ces combattants étaient loin d'imaginer qu'ils finiraient à Cuba comme présentateurs du premier JT de...
-
Amérique Latine: Le gouvernement de Macri révisera la participation de l'Argentine à Telesur
Cubadebate traduction Françoise Lopez Le nouveau ministre des Médias et des Contenus Publics d' Argentine, Lombardi, a dit aujourd'hui, dans une interview du journal La Nación, de Buenos Aires, qu'ils vont réviser la participation de leur pays à la chaîne...
-
Venezuela: LA TELEVISION FAIT PARTIE D'UN CONGLOMERAT QUI PROTEGE L'HEGEMONIE CULTURELLE MONDIALE
Caracas, 21 janvier AVN – Le président de TV Famille, Joaquin Levia, a estimé ce mardi que « la télévision fait partie d'un conglomérat qui protège l'hégémonie culturelle mondiale qu'on doit rompre progressivement. » Dans une interview lors du programme...
-
Venezuela: 40 JOURS A LA RENCONTRE DES MOUVEMENTS SOCIAUX
«Je salue notre dangereux ami… » (rires) «…Joao Pedro Stedile, du mouvement des sans terre». Là où d’autres chefs d’Etat évitent tout risque d’incident diplomatique, le nouveau président du Venezuela, élu le 14 avril 2013, préfère bousculer le protocole...
-
Equateur: Correa dénonce des pressions de l'entreprise pétrolière OXY sur l'Etat équatorien
traduction Françoise Lopez Caracas , 22 Déc. AVN.- Le président de l'Equateur, Rafael Correa, a dénoncé mardi le fait que l'entreprise pétrolière états-unienne Occidental Petroleum Corporation (OXY) prétend continuer à poursuivre l'Equateur après que...
-
Venezuela: Maduro PRESENTE DES PREUVES DE CONSPIRATION DES DIPLOMATES ETASUNIENS
Caracas – Le président du Venezuela, Nicolas Maduro, a présenté mardi une vidéo avec des photos qui démontrent que des diplomates étasuniens ont rencontré des secteurs de l'extrême-droite vénézuélienne pour déstabiliser le pays. Le Président a assuré...
-
A Cuba ET AU Venezuela : DEUIL OFFICIEL POUR LA MORT DE Nelson Mandela
par Redaction AHORA Cuba a décrété un Deuil officiel le 7 décembre qui durera jusqu’à minuit et un Deuil national, le 8 décembre, à l'occasion du décès de l’ex -président de la République d’Afrique du Sud, Nelson Mandela, annonce aujourd’hui une note...
-
L'Afrique ET Cuba, UNE UNION INDISSOLUBLE ENTRE 2 PEUPLES FRERES
• Le programme du président Raul Castro en Afrique du Sud a comporté un moment de recueillement devant la dépouille mortelle de l'ancien président Nelson Mandela exposée en chapelle ardente, une rencontre amicale avec le président Zuma, et une visite...
-
LA Chine FINANCERA LE CHEMIN DE FER INTER-OCEANIQUE POUR CONNECTER LA Bolivie AU Pacifique
La Chine financera la construction du chemin de fer inter-océanique pour connecter la Bolivie au Pacifique. Caracas, 28 décembre AVN - Le Gouvernement chinois a intérêt à financer le chemin de fer inter-océanique pour connecter la Bolivie au Pacifique...
-
COMMUNIQUE DU MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERS DE LA REPUBLIQUE BOLIVARIENNE DU Venezuela
Le gouvernement vénézuélien rejette les déclaration du Secrétaire d’Etat des Etats-Unis d’Amérique Le gouvernement de la République bolivarienne du Venezuela rejette fermement les déclarations du Secrétaire d’Etat des Etats-Unis d’Amérique, John Kerry,...
-
CHAVEZ VIVE, LA LUCHA SIGUE!!
-
Venezuela: UN GROUPE CAGOULE BRULE LE SIEGE DU MINISTERE DE L'ENVIRONNEMENT A Tachira
Caracas, 20 mars AVN – Dans la nuit de ce jeudi, un groupe de 60 personnes cagoulées a brûlé et mis à sac le siège du Ministère de l'Environnement situé sur l'avenue Marginal del Torbes, état de Tachira. « Ils brûlent le ministère de l'Environnement....
-
L'Argentine ACCUSE LES Etats-Unis D'AVOIR UNE PART DE RESPONSABILITE DANS L'ECHEC DES NEGOCIATIONS AVEC LES FONDS VAUTOURS
Buenos Aires, 8 août (RHC).- Le chef du cabinet argentin, Jorge Capitanich, a accusé les États-Unis, d'avoir une part de responsabilité dans l'échec des négociations entre son pays et les « fonds vautours ». Après la crise économique de 2001 en Argentine,...
-
L'USAID, LA MAIN "AMIE" QUI T'ETRANGLE
par Juana Carrasco Martin traduction Françoise Lopez Une histoire qui a commencé au siècle dernier étend ses tentacules jusqu'à ce siècle où les armes deviennent digitales et tirent dans le cyberespace leurs projectiles également mortels, destinés à manipuler...