Articles populaires – Le blog de Cuba Si Provence

ONU: REFORMES DU CONSEIL DE SECURITE

25 septembre 2013 ( #ONU, #Conseil de Sécurité, #Argentine, #Cristina Fernandez, #Chili, #Sebastian Piñera, #Brésil, #Dilma Roussef )

Dans son intervention à la session plénière de l'Assemblée Générale, la présidente argentine, Cristina Fernandez, s'est prononcée pour transformer le Conseil de Sécurité de l'ONU. Cet organisme répond à la logique du monde de la Guerre Froide et, dans...

Cuba, UN PETIT PAYS A VOCATION MONDIALE

30 décembre 2013 ( #Cuba, #médecins cubains, #MNOAL, #Mouvement des Pays Non-Alignés, #CELAC, #ALBA, #Fidel Castro, #Etats-Unis )

par Orlando Oramas Leon. Cuba célèbre les 55 ans de sa Révolution, qui commença de profondes réformes internes le 1° janvier 1959 mais aussi mit le petit pays caribéen en position d'avant-garde dans le concert international. Peu de gens pouvaient imaginer...

Cuba: FACE AUX DIKTATS DES Etats-Unis, LA France OSERA-T-ELLE ENFIN LE COURAGE POLITIQUE?

04 juin 2014 ( #Cuba, #France, #BNP Paribas, #Etats-Unis, #amendes, #blocus )

par Michel Taupin Les USA se comportent comme les pires bandits de grands chemins de l'histoire. Hors la loi et sûrs d'eux, ils détroussent, rackettent au passage ceux qui n'obéissent pas à leurs diktats : un brigandage international qu'aucune nation...

Amérique Latine: en 10 ans, Petrocaribe a transformé lepanorama économique et social des peuples de la région

30 juin 2015 ( #Amérique Latine, #Petrocaribe, #solidarité, #intégration, #énergies, #pétrole, #Venezuela )

par Leonardo Buitrago (AVN) traduction Françoise Lopez Caracas, 29 juin AVN.- Pendant ses 10premières années de fonctionnement, l'accord de coopération Petrocaribe a impulsé la transformation économique et sociale des peuples des nations de la région...

Cuba/USA: La Charte de l'ONU et les Conventions de Vienne, un guide dans le chemin entre Cuba et les Etats-Unis

04 juillet 2015 ( #Cuba, #Etats-Unis, #rétablissement des relations diplomatiques, #ONU, #Conventions de Vienne, #ambassades, #SINA )

Cuba et les États-Unis sont signataires de ces documents, conçus par l’ONU pour réglementer une pratique aussi ancienne que l’Homme Auteur: Sergio Alejandro Gómez | internet@granma.cu 3 juillet 2015 13:07:54 Pour deux pays qui ont vécu plus de 50 ans...

Cuba: La NED utilise une nouvelle étoile pour sa guerre anti-cubaine

15 août 2015 ( #Cuba, #Etats-Unis, #ingérence, #NED, #CIA, #USAID, #contre-révolution )

traduction Françoise Lopez Por Percy Francisco Alvarado Godoy/ Resumen Latinoamericano/ 13/8/ 2015 .- Aussi bien la NED, l'USAID que d'autres couvertures de la CIA - des agences qui agissent habituellement dans les coulisses - cherchent des personnages...

Cuba/Etats-Unis: De voisin à voisin

16 août 2015 ( #Cuba, #Etats-Unis, #rétablissement des relations diplomatiques, #blocus, #Loi de Commerce avec l'Ennemi, #John Kerry, #Barack Obama )

par Néstor García Iturbe (La pupila insomne) traduction Françoise Lopez Dans le discours qu'il a prononcé à La Havane, aujourd'hui, le Secrétaire d'Etat du gouvernement des Etats-Unis, John Kerry, a évoqué les actions que l'administration Obama a planifié...

Venezuela: Guarimbas, tueurs à gages et opposition

20 août 2015 ( #Venezuela, #guarimbas, #violences, #opposition vénézuélienne, #paramilitarisme, #assassinat, #Colombie )

traduction Françoise Lopez Fernando Vicente Prieto/Resumen Latinoamericano/Notas, 19 août 2015 – Liana Hergueta a été assassinée et démembrée le 6 août 2015 à Caracas. Son corps a été trouvé le lendemain dans un autre secteur de la capitale vénézuélienne....

Cuba PARTICIPE A UNE CARAVANE CONTRE LA MALARIA EN Afrique

23 avril 2014 ( #Cuba, #Afrique, #solidarité, #santé, #Labiofam, #médecins cubains, #médicaments cubains )

Écrit par Redaction AHORA Des spécialistes du groupe d'entreprises Labiofam, vont représenter Cuba à une caravane de promotion dans le cadre d'un projet multinational de lutte contre la malaria dans le continent africain. Les experts sont arrivés ces...

Venezuela: LETTRE DE Maurice Lemoine AU MEDIATEUR DU "Monde"

21 avril 2014 ( #Venezuela, #médias, #"Le Monde", #Révolution Bolivarienne, #opposition vénézuélienne, #manipulations, #Paulo A. Paranagua )

Paris, 19 avril 2014 Médiateur du Monde, mediateur@lemonde.fr Monsieur le médiateur, Avez-vous conscience que votre quotidien accorde infiniment plus d’importance, en nombre de signes, d’articles, de pages (et de virulence) – examinez vos archives récentes,...

Etats-Unis: LE SENAT OUVRE UNE ENQUETE SUR ZunZuneo

12 avril 2014 ( #Cuba, #Etats-Unis, #manipulations, #médias, #Twitter, #ZunZuneo, #USAID )

WASHINGTON, — Le Sénat des États-Unis a ordonné le jeudi 10 avril une enquête concernant le dénommé « twitter cubain », et enjoint l’Agence des États-Unis pour le développement international (USAID) de fournir toute la documentation sur cette plate-forme...

Cuba: DERRIERE L'AFFAIRE BNP Paribas

13 juillet 2014 ( #Cuba, #Etats-Unis, #amendes, #BNP Paribas, #Union Européenne, #souveraineté, #France )

La condamnation par la justice Nord Américaine de l’une des plus importantes banques française – BNP Paribas – mérite qu’on s’y attarde un peu plus. Elle nous renseigne sur les volontés hégémoniques persistantes dans les classes dirigeantes nord-américaines....

Chili: LETTRE A Michelle Bachelet DU MOUVEMENT DE SOLIDARITE AVEC Cuba

10 juillet 2014 ( #Chili, #Michelle Bachelet, #Victor Jara, #Les 5, #Barack Obama, #assassinat, #terrorisme )

Madame la Présidente, Nous, les organisations et les personnes sous-signé, représentant les expressions et les activités les plus variées du travail national, sollicitons que, lors de votre prochaine réunion avec le président des Etats-Unis, vous lui...

Venezuela: COMMUNIQUE DE L'UNASUR

18 mai 2014 ( #Venezuela, #Union Européenne, #Dialogue, #opposition vénézuélienne, #coup d'Etat, #Nicolas Maduro, #Révolution Bolivarienne )

Le 10 avril dernier, 8 semaines après l'appel au dialogue lancé par le président Nicolas Maduro, le gouvernement National a réussi à mettre en place au Palais de Miraflores une table de dialogue avec des partis anti-chavistes regroupés dans la MUD. Cependant,...

Venezuela: LA DIGNITE DU PEUPLE VENEZUELIEN S'EST IMPOSEE A L'ONU

17 octobre 2014 ( #Venezuela, #ONU, #Conseil de Sécurité, #opposition vénézuélienne, #Etats-Unis, #Colombie, #Alvaro Uribe )

traduction Françoise Lopez Caracas, 16 octobre AVN - Le ministre du Pouvoir Populaire pour les Communes et les Mouvements sociaux, Elias Jaua, a déclaré que le triomphe du Venezuela, en occupant un siège au Conseil de Sécurité de l'Organisation des Nations...

PROCHAINE INITIATIVE DE Cuba Si France Provence

08 novembre 2014 ( #Cuba, #Venezuela, #Amérique Latine, #ALBA, #solidarité )

Dans le cadre de la Semaine de la Solidarité Internationale, le 15 novembre, Cuba Si France Provence fête le 10° anniversaire de l'ALBA

Cuba: EN 2014, Cuba A RENFORCE SES RELATIONS INTERNATIOANLES

24 décembre 2014 ( #Cuba, #relations internationales, #Europe, #Asie, #Océanie, #Caraïbes, #Afrique )

traduction Françoise Lopez Caracas, 23 décembre AVN - Pendant cette année, Cuba a été le siège d'importantes rencontres comme le II° Sommet de la Communauté des Etats Latino-américains et Caribéens (CELAC), de 2 sommets de l'Alliance Bolivarienne pour...

Cuba: Éloge critique

28 février 2016 ( #Cuba, #Révolution Cubaine, #Fidel Castro, #santé, #éducation, #Haïti, #Amérique Latine )

par Gilles Proulx Le journal de Montréal, 28 février 2016 Cuba n’est pas démocratique, je veux bien. Mais Haïti, oui... Mais dans lequel de ces deux pays iriez-vous naître si vous aviez le choix? À Cuba, il faut se montrer à la fois critique et élogieux...

Colombie: Les présidents Maduro, Castro et Correa devraient faire partie des candidats au Prix Nobel de la Paix

10 février 2016 ( #Colombie, #FARC-EP, #négociations de paix, #Nicolas Maduro, #Raùl Castro, #Rafaël Correa, #Prix Nobel de la Paix )

Courrier de l'Orénoque, 8 février 2016 traduction Françoise Lopez Si on obtient la paix entre les Forces Armées Révolutionnaires de Colombie (FARC) et le Gouvernement du président Juan Manuel Santos, le Prix Nobel devrait aussi revenir aux présidents...

Venezuela: L'Assemblée Nationale approuve l'accord qui exhorte à libérer les responsables des violences de 2014

15 janvier 2016 ( #Venezuela, #Assemblée Nationale, #opposition vénézuélienne, #Leopoldo Lopez, #Loi d'amnistie, #guarimbas, #violences )

traduction Françoise Lopez Caracas, 14 janvier AVN.- Ce jeudi, en session ordinaire de l'Assemblée Nationale (AN), a été approuvé par la majorité de droite un Accord d'exhortation au respect des décisions et des résolutions prises par les organismes internationaux...

Venezuela: Le Président Maduro appelle à l'union nationale pour affronter l'urgence économique et préserver la paix

16 janvier 2016 ( #Venezuela, #Nicolas Maduro, #Assemblée Nationale, #économie, #Missions sociales, #pétrole, #guarimbas )

traduction Françoise Lopez Caracas, 16 janvier AVN.- Pour la construction d'un nouveau modèle économique qui rompe avec la soumission à la rente pétrolière et soit soutenu par la re-stimulation de l'appareil de production, le président de la République,...

Venezuela: LE COMITE DES VICTIMES DES "guarimbas" CONDAMNE LA VISITE DES EX PRESIDENTS Piñera, Pastrana ET Calderon

25 janvier 2015 ( #Venezuela, #coup d'Etat, #violences, #guarimbas, #Chili, #Colombie, #Mexique )

traduction Françoise Lopez Communiqué Nous, membres du Comité de Victimes des Guarimbas et du Coup d'Etat Perpétuel, en tant que victimes des violences survenues en avril 2013 et de février à juin 2014, exprimons notre PLUS ENERGIQUE CONDAMNATION de la...

Venezuela: Le para-militarisme existe bien que la Colombie ne le nomme pas

08 septembre 2015 ( #Venezuela, #Colombie, #frontière, #para-militarisme, #Alvaro Uribe, #Juan Manuel Santos, #Nicolas Maduro )

par Nazareth Balbas traduction Françoise Lopez Caracas, 07 Sep. AVN.- Comme s'il s'agissait d'un simple ajustement sémantique, par la loi 975 de 2005, la Colombie a "éliminé" le para-militarisme. Dans cet instrument juridique promulgué sous le gouvernement...

Cuba: Normalisation des relations Cuba/Etats-Unis: les Etats-Unis ont-ils appris la leçon?

14 août 2015 ( #Cuba, #Etats-Unis, #rétablissement des relations diplomatiques, #ingérence, #blocus, #Guantanamo, #amendement Platt )

par Nelson P Valdés traduction Françoise Lopez Avant 1898, Cuba était une nation sans Etat. Elle était une colonie mais aussi elle avait aussi une culture et une identité nationale en évolution, un sentiment de cubanité qui émergeait et une histoire propre....

Venezuela: Maduro propose à Santos de lui vendre de l'essence et de l'amener à Cucuta

13 septembre 2015 ( #Venezuela, #Colombie, #Nicolas Maduro, #Juan Manuel Santos, #pétrole, #frontière, #contrebande )

Bonne, bon marché et légale: traduction Françoise Lopez Vendredi, du Palais de Miraflores dans la capitale, le chef de l'Etat, Nicolas Maduro, a signalé que si son homologue colombien, Juan Manuel Santos, accepte de discuter, il lui montrera une proposition...

Top articles