Venezuela: UNE VIDEO MONTRE COMMENT LA DROITE A ENREGISTRE LE FAUX ENREGISTREMENT DE Chavez

Caracas, 6 octobre AVN – Ce dimanche, sur son compte Twitter @NicolasMaduro, le Président de la République, Nicolas Maduro, a posté une vidéo sur laquelle on voit comment la droite a enregistré le faux enregistrement du commandant suprême Hugo Chavez.

« Vidéo instructive, qui met à nu les pièges de la guerre psychologique de la droite », a écrit sur le réseau social le Chef de l'Etat, après avoir mis le lien vers la vidéo.

La vidéo en question a été réalisée par le Front Révolutionnaire Artistique Patrie ou Mort et dure 1 minute 52 secondes.

On y voit le coordinateur du Front en question, Guillermo Vizcaya, dans un studio d'enregistrement, où il enregistre un message sur un ton de voix semblable à celui du plus grand leader de la Révolution Bolivarienne, grâce à l'édition qu'en fait un technicien.

« Dédiée à ceux qui veulent tromper notre peuple et briser l'espoir de la création d'une société socialiste, juste et aimant la paix », déclare Vizcaya au début de la vidéo.

Récemment, un faux enregistrement audio du Commandant éternel a été diffusé sur les réseaux sociaux et sur les sites internet.

AVN 06/10/13

(traduction Françoise Lopez)