René DECLARE COMME PRIPORITE LE RETOUR A Cuba DE SES 4 FRERES

LA HAVANE, 7 Mai (acn)

René González, l'un des Cinq Cubains injustement

condamnés aux Etats-Unis, a déclaré à La Havane que sa priorité sera se

joindre à la campagne mondiale pour la liberté et le retour de ses quatre

frères prisonniers.

Le Héros, qui est en visite à Cuba par l'autorisation accordée à la suite

du décès de son père, a insisté lors d'une conférence de presse, qu’il

fera le maximum de ses efforts pour remédier à l'abus contre Gerardo

Hernández, Fernando González, Ramón Labañino et Antonio Guerrero.

Il a dit qu'il se joindra à la bataille, une fois régularisés les

procédures de sa renonciation à la citoyenneté américaine, une sollicitude

déposée lundi à la Section des Intérêts américains à La Havane.

Il a déclaré que la décision « un coup de chance », a été possible par le

gouvernement américain, qui jusqu'à ce moment-là insistait sur sa

captivité aux États-Unis sous une liberté surveillée absurde.

Il a dit que sa présence à Cuba, avec sa famille et son peuple, lui a

provoqué de grandes émotions: un mélange de bonheur d'une part, et en même

temps de tristesse, par le décès de son père, un fait qui a servi de

catalyseur pour ce changement qu’il n’a pas pu voir.

Il pense que pour ses frères, sa présence à Cuba es une petite lueur

d'espoir, une joie qu'ils reçoivent en prison, la vision de quelque chose

de possible.

Il a précisé qu’il est autorisé jusqu'au 16 Mai, qu’aujourd'hui il a

avancé un premier pas, mais ‘qu’il reste des documents à signer, que le

Département d'État accepte sa démission et délivre un certificat de perte

de la citoyenneté et une fois que ce certificat lui est livré, il sera

seulement un citoyen et patriote cubain.

Il a rappelé à quel point a été dur le test qu’ils ont vécu, la plus

grande rigueur et les pressions qu'ils subissent, le délai de deux ans

pour commencer le long et irrégulier procès, et finalement la prison avec

la possibilité d’y mourir.

Il a fait face à tout avec la morale et la raison qui les assiste, ce qui

leur a valu le respect des procureurs et même de codétenus, qui les

considèrent «des gens avec dignité ».

C'est une expérience terrible, mais dont nous sommes sortis renforcés,

a-t-il dit.

Il a assuré que ses frères vont résister, et il a exhorté à ne pas reposer

jusqu'à leur retour et la fin d'un isolement qu’ils ne méritent pas, « il

s’agit de 15 ans d'injustice, volés à cinq familles».

Il a exhorté accéder par n’importe quel moyen à la société américaine,

pour étendre là-bas la campagne et faire que la classe intellectuelle et

les politique apprennent que leur gouvernement a mis en prison cinq

Cubains pour défendre des terroristes.

René a remercié son peuple pour sa générosité, les milliers de lettres,

parfois «écrasantes», impossible de répondre à toutes, qui servent de

protection, d'encouragement et qui nourrissent le respect envers eux du

reste de la population carcérale.

Il a déclaré que la seule manière qu'il peut payer tout ce soutien et

l'amour, est de s’insérer dans la Cuba d'aujourd'hui et continuer à

travailler.

Au président Barack Obama il a consacré une seule phrase: « courage, c'est

tout ce dont il a besoin ».