revolution bolivarienne - Le blog de Cuba Si Provence

Venezuela: 27°anniversaire de la rébellion populaire qui a ouvert le cycle historique de la Révolution

Publié le 28 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Caracazo, #Révolution Bolivarienne, #Hugo Chavez, #FMI

traduction Françoise Lopez Caracas, 27 février AVN.- Le président de la République, Nicolás Maduro, a rappelé que ce samedi est le 27°anniversaire du Caracazo, une rébellion populaire qui a eu lieu le 27 février 1989 contre le paquet néo-libéral imposé...

Venezuela: Les Mouvements de l'ALBA mettront au point un plan pour démanteler la guerre médiatique du capitalisme

Publié le 27 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #ALBA, #médias, #manipulations, #solidarité, #Révolution Bolivarienne

traduction Françoise Lopez San Antonio de los Altos, 26 février AVN.- Pour démanteler le modèle capitaliste promu par l'impérialisme à travers une guerre médiatique et montrer les réussites des peuples depuis leur expérience d'organisation, les membres...

Venezuela: Protéger le peuple

Publié le 25 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Révolution Bolivarienne, #opposition vénézuélienne, #droits de l'homme, #loi d'amnistie, #Nicolas Maduro

par Elías Jaua Caracas, 21 février AVN.- Si quelque chose nous anime en tant que révolutionnaires, c'est de protéger l'immense majorité des êtres humains que le système capitaliste exclut socialement et rend invisible politiquement. Pour cette raison,...

Venezuela: Prendre l'initiative politique

Publié le 14 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Révolution Bolivarienne, #Elias Jaua, #opposition vénézuélienne, #Assemblée Nationale

par Elías Jaua Milano traduction Françoise Lopez Caracas, 13 février AVN.- Tandis que les propositions néo-libérales avancent avec un manteau populiste, les prétentions à imposer l'impunité et les appels à l'ingérence étrangère par l'opposition, le bloc...

Venezuela: A l'Assemblée Nationale, la droite fait obstruction aux actions du Gouvernement National

Publié le 13 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Assemblée Nationale, #opposition vénézuélienne, #Nicolas Maduro, #Révolution Bolivarienne

traduction Françoise Lopez Caracas, 12 février AVN.- Depuis que la droite a la majorité à l'Assemblée Nationale (AN), sa position a été essentiellement de faire obstruction aux actions exécutées par le Gouvernement National pour faire face à la situation...

Venezuela: Le 2 février 1999, Chavez décide d'un nouveau modèle démocratique et social

Publié le 3 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Hugo Chavez, #Révolution Bolivarienne

traduction Françoise Lopez Caracas, 02 février AVN.- Le peuple du Venezuela, à la fin de 1998, affrontait de hauts niveaux d'inégalités et d'exclusion sociale, mis en évidence avec 57% de pauvreté (selon les chiffres de l'Institut National de Statistiques)....

Venezuela: Que dire?

Publié le 27 Janvier 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #manipulations, #médias, #Révolution Bolivarienne

Par Luis Britto García traduction Françoise Lopez Resumen Latinoamericano / 23 janvier 2016.- - Divulguer qu'à cause de la trop forte offre mondiale, le prix du baril de pétrole vénézuélien est passé de 100 $ à quelques 23 $ alors qu'il coûte quelques...

Venezuela: 79% des Vénézuéliens soutiennent la construction d'un nouveau modèle économique de production socialiste

Publié le 25 Janvier 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Révolution Bolivarienne, #économie, #sondage

traduction Françoise Lopez Caracas, 24 janvier AVN.- Une étude réalisée par l'institut de sondage Hinterlaces entre le 11 et le 17 janvier de cette année indique que 79% de la population est d'accord avec la construction d'un nouveau modèle économique...

Venezuela: L'opposition continue à vouloir déstabiliser le gouvernement vénézuélien

Publié le 24 Janvier 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #opposition vénézuélienne, #Nicolas Maduro, #Révolution Bolivarienne, #Assemblée Nationale, #Décret d'Urgence Economique

traduction Françoise Lopez Caracas, 23 janvier AVN.- Samedi, le lendemain du jour où le Parlement a rejeté le Décret d'Urgence Economique, le président de l'Assemblée Nationale (AN), Henry Ramos Allup, d'AD, a continué à promouvoir l'ordre du jour de...

Venezuela: Les mesures contenues dans le Décret d'Urgence Économique

Publié le 16 Janvier 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #économie, #Décret d'Urgence Economique, #Révolution Bolivarienne, #r

Ultimas Noticias, 15 janvier 2016 traduction Françoise Lopez Ce vendredi a été révélé le Décret d'Urgence Économique promulgué par le Gouvernement National. A la suite, nous présentons les mesures contenues dans ce Décret qui aura une durée de 60 jours...