Le blog de Cuba Si Provence

FAO: LE Venezuela EST UNE REFERENCE INTERNATIONALE EN MATIERE D'ALIMENTATION

Publié le 31 Mars 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #FAO, #alimentation

traduction Françoise Lopez Caracas, 30 mars AVN.- Le coordinatrice régionale du Projet Renforcement des Programmes d'Alimentation Scolaire pour l'Amérique Laatine et les Caraïbes de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'Agriculture...

Venezuela: "ENFANTS ENLEVES", LE MENSONGE DE LA RUMEUR FASCISTE

Publié le 31 Mars 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #manipulations, #opposition vénézuélienne, #médias, #Guerre psychologique

par Hernán Mena Cifuentes (AVN) traduction Françoise Lopez La rumeur, une arme séculaire de la guerre psychologique utilisée par les empires contre les épopées libertaires, a été mise en oeuvre, ces jours-ci par les fascistes vénézuéliens en utilisant...

Venezuela: L'ARMEE VA SURVEILLER LES INSTALLATIONS PETROLIERES

Publié le 31 Mars 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #pétrole, #terrorisme

traduction Françoise Lopez ÚN | Emen.- Petróleos de Venezuela (Pdvsa) et les Forces Armées ont activé un plan de sécurité et de surveillance dans toutes les installations des Divisions Punta de Mata et Furrial, dans l'état de Monagas, a indiqué l'entreprise...

Cuba: LES Etats-Unis CONTINUERONT A CONSEILLER Cuba EN TECHNOLOGIE

Publié le 31 Mars 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #Télécommunications, #internet

traduction Françoise Lopez UN/AP - Les Etats-Unis et Cuba échangent des propositions sur la meilleure façon pour l'île communiste arrive à augmenter la pénétration d'internet et des appareils sans fil dans sa population, a-t-on appris lundi. Un haut fonctionnaire...

Venezuela: UN EX PRESIDENT DU Brésil DEFENDRA Lopez ET Ledezma

Publié le 31 Mars 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #opposition vénézuélienne, #Brésil

traduction Françoise Lopez ÚN | AP.- L'ex président brésilien Fernando Henrique Cardoso s'est joint au groupe d'hommes politiques étrangers qui participeront à la défense des deux opposants vénézuéliens emprisonnés. Cardoso a annoncé lundi que sur demande...

Cuba/Etats-Unis: LES DROITS DE L'HOMME AU PROGRAMME

Publié le 31 Mars 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #droits de l'homme

Washington, 30 mars (PL) Des délégations de Cuba et des États-Unis préparent ce lundi le terrain pour la tenue demain d'un dialogue inédit portant sur les droits de l'Homme encadré dans le processus de rapprochement annoncé le 17 décembre par les présidents...

Venezuela: UN COMMANDO ARME SABOTE DES INSTALLATIONS PETROLIERES

Publié le 30 Mars 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #pétrole, #Sabotage

traduction Françoise Lopez Petroleo de Venezuela S.A. (PDVSA) informe qu'un groupe commando armé a fait irruption dans les installations du Centre Opérationnel "el Tejero", situé dans la Division Punta de Mata de la Division exécutive de Production Oriente...

Cuba: LA SOLIDARITE MEDICALE DE Cuba TOUCHE ACTUELLEMENT 67 PAYS

Publié le 30 Mars 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #médecins cubains, #Brigade Henry Reeve

Cubadebate traduction Françoise Lopez Quelques 50 000 collaborateurs cubains de la santé prêtent leurs services dans 67 pays sur lesquels, dans 32, ils travaillent dans le Programme Intégral de Santé, a annoncé Marcia Cobas, vice-ministre de la Santé...

Cuba: NOS ELECTIONS ET LES LEURS

Publié le 29 Mars 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #élections, #Etats-Unis

par José Gilberto Valdés/El Lugareño traduction Françoise Lopez Le thème de la démocratie dans le système électoral cubain a été constamment déformé par les puissances médiatiques et certains politologues récalcitrants, soi-disant indépendants d'au-delà...

DES AGENCES DE RENSEIGNEMENT INFILTRENT LES MEDIAS

Publié le 29 Mars 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #médias, #Etats-Unis, #Amérique Latine, #Europe, #CIA, #manipulations

Par Nydia Egremy/Mejico Global traduction Françoise Lopez Que ce soit par la subornation ou le harcèlement, les journalistes qui collaborent avec des agences de renseignement diffusent ou passent sous silence des contenus pour cacher la vérité. Dans ce...