cuba
Cuba: PRESERVER LES RICHES ECOSYSTEMES DES REGIONS MONTAGNEUSES
Par María Josefina Arce.(RHC) 18 % du territoire cubain est occupé par des massifs montagneux, où habitent environ 900 mille personnes qui reçoivent une attention spéciale dans le cadre du Plan Turquino, qui arrivera bientôt à ses 30 ans, un programme...
Cuba: LES Etats-Unis CONTINUERONT A CONSEILLER Cuba EN TECHNOLOGIE
traduction Françoise Lopez UN/AP - Les Etats-Unis et Cuba échangent des propositions sur la meilleure façon pour l'île communiste arrive à augmenter la pénétration d'internet et des appareils sans fil dans sa population, a-t-on appris lundi. Un haut fonctionnaire...
Cuba/Etats-Unis: LES DROITS DE L'HOMME AU PROGRAMME
Washington, 30 mars (PL) Des délégations de Cuba et des États-Unis préparent ce lundi le terrain pour la tenue demain d'un dialogue inédit portant sur les droits de l'Homme encadré dans le processus de rapprochement annoncé le 17 décembre par les présidents...
Cuba: LA SOLIDARITE MEDICALE DE Cuba TOUCHE ACTUELLEMENT 67 PAYS
Cubadebate traduction Françoise Lopez Quelques 50 000 collaborateurs cubains de la santé prêtent leurs services dans 67 pays sur lesquels, dans 32, ils travaillent dans le Programme Intégral de Santé, a annoncé Marcia Cobas, vice-ministre de la Santé...
Cuba: NOS ELECTIONS ET LES LEURS
par José Gilberto Valdés/El Lugareño traduction Françoise Lopez Le thème de la démocratie dans le système électoral cubain a été constamment déformé par les puissances médiatiques et certains politologues récalcitrants, soi-disant indépendants d'au-delà...
Cuba: NOTE DE PRESSE DE LA SECTION DES INTERETS DE Cuba A Washington
traduction Françoise Lopez La Section des Intérêts de Cuba à Washington souhaite informer les usagers de son Bureau Consulaire que, malgré le temps écoulé et les conversations soutenues avec les autorités étasuniennes, il n'y a encore pas de banque pour...
Sommet des Amériques: LARGE REPRESENTATION DE Cuba DANS LES ACTIVITES PARALLELES AU SOMMET
Cubadebate traduction Françoise Lopez Plus d'une centaine de représentants de la société civile cubaine, des acteurs sociaux, des jeunes, des intellectuels, des paysans, des employés des coopératives, des chefs d'entreprise et des enseignants cubains...
Cuba: ETECSA BAISSE LE PRIX DES COMMUNICATIONS INTERNATIONALES
Cubadebate traduction Françoise Lopez Sur proposition de l'entreprise de Télécommunications de Cuba (ETECSA), les tarifs des appels téléphoniques longue distance et de messagerie internationale ont été réduits, selon ce qu'établit la Résolution N° 31...
Sommet DES Amériques: Obama DESTABILISE LE SOMMET
Resumen Latinoamericano y del Tercer Mundo traduction Françoise Lopez Le VII° Sommet des Amériques, convoqué sous le leurre de la construction d'une relation plus constructive entre les pays de la région est sur le point d'être dynamité au moment où on...