onu - Le blog de Cuba Si Provence

Venezuela: La paix et le respect de la souveraineté au centre de l'action du Venezuela au Conseil de Sécurité de l'ONU

Publié le 27 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #ONU, #Conseil de Sécurité

traduction Françoise Lopez Caracas, 26 février AVN.- Le représentant permanent devant l'Organisation des Nations Unies (ONU) Rafael Ramírez a déclaré vendredi que pendant la présidence tournante du Venezuela au Conseil de Sécurité, l'ordre du jour avait...

Venezuela: Une commission spéciale de l'ONU se rendra au Venezuela pour connaître la légitime réclamation sur l'Esequibo

Publié le 25 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Guyana, #Esequibo, #ONU

traduction Françoise Lopez Caracas, 24 février AVN.- Dans les prochains jours, une commission spéciale de l'Organisation des Nations Unies (ONU) se rendra au Venezuela pour connaître la vérité sur la légitime réclamation sur l'Esequibo, a informé mercredi...

L'Équateur qualifie d'irrespectueuses les déclarations de David Cameron à l'égard de l'ONU.

Publié le 14 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Equateur, #ONU, #Julian Assange

Quito, 12 février, (RHC-PL).-Le ministre équatorien des Affaires étrangères, Ricardo Patiño, a qualifié d'irrespectueuses les déclarations du premier ministre britannique, David Cameron, qui a considéré comme ridicule le verdict d'un groupe de l'ONU sur...

Le Venezuela à l'ONU: Le Conseil de Sécurité doit être le garant du respect de la souveraineté des peuples

Publié le 2 Février 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #ONU, #Conseil de Sécurité, #sanctions, #ingérence

traduction Françoise Lopez Caracas, 1° févier. AVN.- Le représentant permanent du Venezuela devant l'Organisation des Nations Unies (ONU), Rafael Ramírez, a souligné lundi que le Conseil de Sécurité de cet organisme international doit être le garant du...

Venezuela: Le Venezuela présidera le Conseil de Sécurité de l'ONU

Publié le 31 Janvier 2016 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #ONU, #Conseil de Sécurité

traduction Françoise Lopez Caracas, 30 janvier AVN.- A partir du 1° février prochain, le Venezuela présidera le Conseil de Sécurité de l'Organisation des Nations Unies (ONU) conformément aux statuts de cette organisation supra-nationale. "En février,...

Venezuela: Le Maroc dénonce le Venezuela devant le Conseil de Sécurité

Publié le 2 Décembre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #ONU, #démocratie

traduction Françoise Lopez Resumen Latinoamericano/ 30 Nov. 2015.- Le représentant permanent adjoint du Maroc devant l'ONU attaque le pays latino-américain après une très digne déclaration de Caracas sur le Sahara Occidental. Le représentant permanent...

Cuba appelle les Etats-Unis à respecter la volonté de la communauté internationale

Publié le 30 Octobre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #blocus, #ONU

traduction Françoise Lopez Cuba a appelé instamment aujourd'hui le gouvernement des Etats-Unis à respecter la volonté de la communauté internationale qui, presque à l'unanimité, a plaidé pour la levée du blocus imposé par Washington à l'Ile. La veille,...

Le Venezuela réélu au Conseil des Droits de l'Homme de l'ONU

Publié le 29 Octobre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #droits de l'homme, #ONU

traduction Françoise Lopez Caracas, 28 Oct. AVN.- par 131 voix, le Venezuela a été réélu comme membre du Conseil des Droits de l'Homme de l'Organisation des Nations Unies (ONU) pour la seconde fois consécutive. L'infirmation a été annoncée officiellement...

Cuba: Les Etats-Unis s'abstiendront-ils lors du prochain vote à l'ONU sur le blocus?

Publié le 18 Octobre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Cuba, #Etats-Unis, #blocus, #ONU

Cubadebate traduction Françoise Lopez La possible abstention de la Maison Blanche lors du nouveau vote sur le blocus états-unien contre Cuba est une rumeur qui circule aujourd'hui dans les couloirs des Nations Unies parmi les diplomates et les journalistes...

Le Venezuela condamne de nouvelles diffamations du gouvernement du Guyana envers le Venezuela

Publié le 9 Octobre 2015 par cubasifranceprovence

Catégories : #Venezuela, #Guyana, #manipulations, #ONU

traduction Françoise Lopez Caracas, 08 Oct. AVN.- La ministre des Relations Extérieures, Delcy Rodríguez, a dénoncé jeudi de nouvelles actions diffamatoires du président du Guyana, David Granger, contre le Venezuela devant l'Organisation des Nations Unies...